KSB : guide complet des pompes industrielles — Etanorm, Etaline, Etaprime
9 min de lecture
Tout savoir sur les pompes KSB : gammes Etanorm, Etaline, Etaprime, Amarex. Guide technique, avantages et applications. AEP, distributeur agréé et lauréat Prix KSB 2019.

KSB : un siècle d'excellence en pompes industrielles
Fondé en 1871 à Frankenthal en Allemagne, KSB est l'un des plus anciens et des plus importants fabricants mondiaux de pompes, robinetterie et systèmes associés. Avec plus de 15 000 collaborateurs dans le monde et des sites de production sur tous les continents, KSB est synonyme de fiabilité et d'ingénierie allemande.
AEP Paris Île-de-France est distributeur agréé KSB et a été récompensé par le Prix KSB 2019 pour l'excellence de sa satisfaction clients. Cette distinction témoigne de notre expertise dans la prescription, l'installation et la maintenance des équipements KSB.
Nous sommes également membres du réseau KSB SupremServ, le programme de service après-vente premium de KSB, garantissant un accès prioritaire aux pièces d'origine et au support technique du fabricant.
AEP Paris Île-de-France est distributeur agréé KSB et a été récompensé par le Prix KSB 2019 pour l'excellence de sa satisfaction clients. Cette distinction témoigne de notre expertise dans la prescription, l'installation et la maintenance des équipements KSB.
Nous sommes également membres du réseau KSB SupremServ, le programme de service après-vente premium de KSB, garantissant un accès prioritaire aux pièces d'origine et au support technique du fabricant.
Etanorm : la pompe normalisée de référence
La KSB Etanorm est LA pompe centrifuge normalisée (EN 733 / ISO 2858) la plus vendue au monde. C'est le choix par défaut pour la majorité des applications industrielles standards.
Caractéristiques :
• Débit jusqu'à 1 600 m³/h
• HMT jusqu'à 160 m
• Température du fluide de -30°C à +140°C
• Corps en fonte (GJL-250) ou inox
• Rendement élevé grâce à la roue fermée optimisée par CFD
Applications : Alimentation en eau, circuits de refroidissement, transfert de fluides industriels, irrigation, surpression.
Pourquoi la choisir ? Interchangeable avec toutes les pompes normalisées EN 733 du marché (Grundfos NK, Wilo BL...), ce qui facilite les remplacements sans modifier la tuyauterie. Pièces de rechange disponibles immédiatement chez AEP.
Caractéristiques :
• Débit jusqu'à 1 600 m³/h
• HMT jusqu'à 160 m
• Température du fluide de -30°C à +140°C
• Corps en fonte (GJL-250) ou inox
• Rendement élevé grâce à la roue fermée optimisée par CFD
Applications : Alimentation en eau, circuits de refroidissement, transfert de fluides industriels, irrigation, surpression.
Pourquoi la choisir ? Interchangeable avec toutes les pompes normalisées EN 733 du marché (Grundfos NK, Wilo BL...), ce qui facilite les remplacements sans modifier la tuyauterie. Pièces de rechange disponibles immédiatement chez AEP.
Etaline : la pompe en ligne compacte
La KSB Etaline est une pompe centrifuge monocellulaire montée en ligne (raccords d'aspiration et de refoulement sur le même axe). Son installation ne nécessite qu'un minimum d'espace.
Caractéristiques :
• Débit jusqu'à 1 100 m³/h
• HMT jusqu'à 100 m
• Montage vertical en ligne — pas besoin de socle
• Moteur démontable sans toucher à la tuyauterie (conception back pull-out)
• Silencieuse grâce à l'hydraulique optimisée
Applications : Chauffage, climatisation, circuits de refroidissement, alimentation en eau dans les bâtiments tertiaires et industriels.
Pourquoi la choisir ? Quand l'espace est limité et que vous avez besoin d'une pompe fiable et silencieuse. Maintenance simplifiée — le remplacement de la garniture mécanique se fait sur place sans démonter la tuyauterie.
Caractéristiques :
• Débit jusqu'à 1 100 m³/h
• HMT jusqu'à 100 m
• Montage vertical en ligne — pas besoin de socle
• Moteur démontable sans toucher à la tuyauterie (conception back pull-out)
• Silencieuse grâce à l'hydraulique optimisée
Applications : Chauffage, climatisation, circuits de refroidissement, alimentation en eau dans les bâtiments tertiaires et industriels.
Pourquoi la choisir ? Quand l'espace est limité et que vous avez besoin d'une pompe fiable et silencieuse. Maintenance simplifiée — le remplacement de la garniture mécanique se fait sur place sans démonter la tuyauterie.
Etaprime : la pompe auto-amorçante
La KSB Etaprime GBN est une pompe centrifuge auto-amorçante, capable d'aspirer le fluide même lorsque la conduite d'aspiration contient de l'air.
Caractéristiques :
• Hauteur d'aspiration jusqu'à 8 m
• Débit jusqu'à 350 m³/h
• Auto-amorçage sans clapet de pied
• Corps en fonte résistant à la corrosion
Applications : Vidange de cuves, transfert de fluides industriels, alimentation depuis des réservoirs situés en contrebas, drainage de chantier.
Pourquoi la choisir ? Quand votre installation ne permet pas un amorçage naturel par gravité. L'Etaprime élimine le besoin d'un clapet de pied (source fréquente de pannes) et démarre instantanément.
Caractéristiques :
• Hauteur d'aspiration jusqu'à 8 m
• Débit jusqu'à 350 m³/h
• Auto-amorçage sans clapet de pied
• Corps en fonte résistant à la corrosion
Applications : Vidange de cuves, transfert de fluides industriels, alimentation depuis des réservoirs situés en contrebas, drainage de chantier.
Pourquoi la choisir ? Quand votre installation ne permet pas un amorçage naturel par gravité. L'Etaprime élimine le besoin d'un clapet de pied (source fréquente de pannes) et démarre instantanément.
Amarex : pompes de relevage et eaux usées
La gamme KSB Amarex regroupe les pompes submersibles pour le relevage des eaux usées, chargées et pluviales.
Modèles clés :
• Amarex KRT — Pompe submersible monobloc pour stations de relevage municipales et industrielles. Roue vortex ou multicanaux pour les eaux très chargées.
• Amarex N — Version normalisée pour les installations de grande capacité.
Applications : Stations de relevage municipales, assainissement industriel, lutte contre les inondations, traitement des eaux usées.
Pourquoi la choisir ? KSB a développé des roues spécifiques (roue F, roue vortex) qui résistent au colmatage par les lingettes et débris — un problème majeur dans les stations de relevage modernes.
Modèles clés :
• Amarex KRT — Pompe submersible monobloc pour stations de relevage municipales et industrielles. Roue vortex ou multicanaux pour les eaux très chargées.
• Amarex N — Version normalisée pour les installations de grande capacité.
Applications : Stations de relevage municipales, assainissement industriel, lutte contre les inondations, traitement des eaux usées.
Pourquoi la choisir ? KSB a développé des roues spécifiques (roue F, roue vortex) qui résistent au colmatage par les lingettes et débris — un problème majeur dans les stations de relevage modernes.
AEP et KSB : un partenariat de confiance
Notre relation avec KSB va bien au-delà de la simple distribution :
• Prix KSB 2019 — AEP a été récompensé pour l'excellence de sa satisfaction clients parmi l'ensemble du réseau de distribution KSB en France.
• Réseau K2 — AEP est membre du réseau K2 de KSB, regroupant les meilleurs distributeurs certifiés.
• KSB SupremServ — Accès prioritaire aux pièces d'origine, support technique direct avec les ingénieurs KSB, interventions d'urgence.
• Stock local — AEP maintient un stock de pompes KSB et de pièces de rechange dans ses entrepôts d'Île-de-France pour des livraisons rapides.
• 2 ateliers équipés — Nos techniciens sont formés par KSB pour la maintenance, la réparation et la mise en service des pompes.
Contactez-nous pour un devis personnalisé sur les pompes KSB ou appelez le 01 34 40 13 30.
• Prix KSB 2019 — AEP a été récompensé pour l'excellence de sa satisfaction clients parmi l'ensemble du réseau de distribution KSB en France.
• Réseau K2 — AEP est membre du réseau K2 de KSB, regroupant les meilleurs distributeurs certifiés.
• KSB SupremServ — Accès prioritaire aux pièces d'origine, support technique direct avec les ingénieurs KSB, interventions d'urgence.
• Stock local — AEP maintient un stock de pompes KSB et de pièces de rechange dans ses entrepôts d'Île-de-France pour des livraisons rapides.
• 2 ateliers équipés — Nos techniciens sont formés par KSB pour la maintenance, la réparation et la mise en service des pompes.
Contactez-nous pour un devis personnalisé sur les pompes KSB ou appelez le 01 34 40 13 30.
Besoin d'un conseil ou d'un devis ?
Nos experts sont à votre disposition du lundi au vendredi.
